The Song.

Tra le tue Braccia” is Daniel Bedingfield’s hit song “If You’re not the One” which has been translated to Italian by Karen’s producer and friend michéal Castaldo.

 

In order to give the song its proper tribute, Willough not only studied Italian for months but worked with a special voice coach to lower her normally soprano voice to cover the over two-octave range of the song.

 

Karen: “The song was written by a man for a man who has the option of falsetto. I didn’t know what I was getting into when I first started this. It was such a challenge, but worth every bit of energy.”

 

Bedingfield himself thought the song to be "cheesy" but his sister Natasha, also a singer/songwriter, loved it and convinced him to include it on his album.

 

Willough's rendition has been described as "soulful and sweet."

 

Lyrics.

Tra le tue Braccia

La mia anima è contenta perchè sei l’unico per me

La mia mano cerca la tua perchè vuole te

Il tuo cuore vuole me perchè sei solo mio

Se non fossi mio non avrei la forza per dirti addio
 

Il futuro mai non sapró

Ma so che sei qui con me

Ce la faremo

E spero tu sia l'unico per la vita mia

 

CHORUS

Non voglio correre via ma non resisto, non capisco

Se non sono fatto per te, perché il mio cuore corre il rischio?

C'è un modo per stare tra le tue braccia?

 

Sto piangendo nel mio letto perché ho bisogno di te

E non mi vergogno se in testa ho solo te, solo te

E questa distanza rovina la mia vita di adesso

Sarai mio marito, io la tua sposa come promesso
 

Non so perché sei così lontano

so che la verità è qui

Ce la faremo

Tu sarai nella mia vita, l’unico

E Vorrei morir con te che sei

Vorrei morire con te perché sei mitico

E faro casa con te, sei fantastico

E t’amero al infinito
 

 

Special thanks to Patrick who was my inspiration for starting this project and my encouragement at every step. Your talent humbles me.

BUY NOW

CHORUS

Non voglio correre via ma non resisto, non capisco

Se non sono fatta per te, perché il mio cuore corre il rischio?

C'è un modo per stare tra le tue braccia?

 

BRIDGE

E mi manchi, corpo e anima son sensa il fiato

Resta forte dentro di me io ancora ti voglio

Io ti amo, giusto o no che sia,

Ma stasera sono via

Tu sai che il mio cuore cè
 

CHORUS

Non voglio correre via ma non resisto, non capisco

Se non sono fatta per te, perché il mio cuore corre il rischio?

C’è un modo per stare tra le tue braccia?

 

#Seeyourselfthere
-Karen Willough
  • White Instagram Icon
  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon